• U.S. Competition for Rice Exports to China is Increasingly Fierce

တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆန်တင်ပို့မှုအတွက် အမေရိကန်၏ ပြိုင်ဆိုင်မှုသည် ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆန်တင်ပို့ခွင့်ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ပထမဆုံးအကြိမ် တင်ပို့ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ထိုအချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် အခြားဆန်ရင်းမြစ် ရင်းမြစ်နိုင်ငံအဖြစ် ထပ်ထည့်ခဲ့သည်။တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဆန်တင်သွင်းမှုသည် အကောက်ခွန်ခွဲတမ်းဖြင့် တင်သွင်းနေသောကြောင့် နောက်ပိုင်းကာလများတွင် ဆန်တင်သွင်းသည့်နိုင်ငံများအကြား ပြိုင်ဆိုင်မှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

10 နှစ်ကျော်ကြာ ညှိနှိုင်းပြီးနောက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆန်တင်ပို့ခွင့်ကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် တရုတ်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့ခွင့်ပြုလိုက်ကြောင်း တရုတ်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနနှင့် အမေရိကန် စိုက်ပျိုးရေးဌာနတို့က ဇူလိုင် ၂၀ ရက်က တစ်ပြိုင်နက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ယခုအချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံမှ တင်သွင်းသည့်နိုင်ငံများတွင် အခြားသော အရင်းအမြစ်များကို ထည့်သွင်းထားသည်။တရုတ်နိုင်ငံမှ တင်သွင်းသော ဆန်များအပေါ် အကောက်ခွန် ခွဲတမ်း ကန့်သတ်ထားခြင်းကြောင့် သွင်းကုန်နိုင်ငံများအကြား ပြိုင်ဆိုင်မှုသည် ကမ္ဘာ့နောက်ဆုံးပိုင်းတွင် ပိုမိုပြင်းထန်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။တရုတ်သို့ အမေရိကန် ဆန်တင်ပို့မှု အားကောင်းလာခြင်းကြောင့် စက်တင်ဘာလ CBOT စာချုပ် စျေးနှုန်းသည် 1.5% မှ 20 ရက်နေ့တွင် 12.04 ဒေါ်လာသို့ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ဇွန်လတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဆန်တင်သွင်းမှုနှင့် တင်ပို့မှုပမာဏ ဆက်လက်မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။2017 ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၌ ဆန် သွင်းကုန် ကုန်သွယ်မှု သည် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲများ ရှိခဲ့ပါသည်။ပို့ကုန်ပမာဏ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာသည်။တင်သွင်းသည့်နိုင်ငံ အရေအတွက် တိုးလာသည်။တောင်ကိုရီးယားနှင့် အမေရိကန်တို့သည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆန်တင်ပို့မှုတွင် ပါဝင်လာသောကြောင့် သွင်းကုန်ပြိုင်ဆိုင်မှုသည် တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာသည်။ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံမှာ ဆန်တင်သွင်းမှု တိုက်ပွဲ စတင်နေပါပြီ။

အကောက်ခွန်စာရင်းဇယားများအရ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဆန်တန်ချိန် ၃၀၆,၆၀၀ တင်သွင်းခဲ့ပြီး ယခင်နှစ် အလားတူကာလထက် တန်ချိန် ၈၆,၃၀၀ သို့မဟုတ် ၃၉.၁၇ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကြောင်း သိရသည်။ဇန်နဝါရီလမှ ဇွန်လအထိ စုစုပေါင်း ဆန်တန်ချိန် ၂ ဒသမ ၁၂၂၂ သန်း တင်သွင်းခဲ့ပြီး ယခင်နှစ် အလားတူကာလထက် တန်ချိန် ၁၂၉၂၀၀ သို့မဟုတ် ၆ ဒသမ ၄၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြင့်ခဲ့သည်။ဇွန်လတွင် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆန်တန်ချိန် ၁၅၁,၆၀၀ တင်ပို့ခဲ့ပြီး တန်ချိန် ၁၃၂,၈၀၀ တိုးကာ ၇၀၆.၃၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြင့်ခဲ့သည်။ဇန်နဝါရီမှ ဇွန်လအထိ စုစုပေါင်း တင်ပို့မှုမှာ တန်ချိန် ၅၇၀၃၀ ရှိပြီး ယခင်နှစ် အလားတူကာလထက် တန်ချိန် ၄၄၃၇၀၀ သို့မဟုတ် ၃၄၉.၁ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခဲ့သည်။

ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက်များအရ ဆန်တင်သွင်းမှုနှင့် ပို့ကုန်သည် နှစ်ဘက်တိုးတက်မှုအရှိန်အဟုန်ကို ပြသခဲ့သော်လည်း ပို့ကုန်တိုးနှုန်းမှာ သွင်းကုန်တိုးတက်မှုနှုန်းထက် သိသိသာသာ မြင့်မားနေသည်။ခြုံငုံကြည့်လျှင် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသည် ဆန်တင်သွင်းသူအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသေးပြီး နိုင်ငံတကာဆန် အဓိကတင်ပို့သူများအကြား အပြန်အလှန် ပြိုင်ဆိုင်မှုရှိသော အရာလည်းဖြစ်သည်။

U.S. Competition for Rice Exports to China is Increasingly Fierce0

စာတင်ချိန်- ဇူလိုင် ၃၁-၂၀၁၇